예술작품이 인간의 욕망을 사유하는 방식: 한국창작오페라 《박하사탕》(2021)의 사례를 중심으로

📌 이혜진

예술작품이 인간의 욕망을 사유하는 방식:

한국창작오페라 《박하사탕》(2021)의 사례를 중심으로

영화 《박하사탕》을 기억하시나요? 그렇다면 당신은 90년대와 2000년대 청년 시절을 보낸 40-50대 중장년층이실 겁니다😙. 새로운 밀레니엄을 맞은 2000년, 새 시대를 향한 부푼 기대와 희망에 들뜬 분위기로 가득찼었는데요. 2000년이 시작된 1월 1일에 맞추어 개봉된 영화 《박하사탕》은 한국의 지난 어두운 현대사를 온몸으로 겪은 인물 김영호의 이야기를 다루어 사회적으로 크나큰 반향을 일으켰답니다. (저는 기억하고 있군요. 중년이라...😋) 이 영화는 이십여년이 지난 후 오페라로 재탄생됩니다. 이건용 작곡, 조광화 대본의 오페라 《박하사탕》은 5∙18민주화운동 40주년을 맞이해 제작되어 2020년에 콘서트 버전으로, 그리고 마침내 2021년에는 오페라로 무대에 올랐어요. 이혜진의 논문은 한국창작오페라 《박하사탕》의 대본과 음악을 찬찬히 뜯어보면서, 이 작품이 던지는 메시지를 읽어내려고 합니다. 저자는 인간 주체가 선험적으로 주어진 게 아니라 일정한 관계 속에서 만들어진다는 구조주의 철학자들의 논의에서 출발하는데요. 특히 인간의 욕망을 사회의 배치 속에서 조명한 들뢰즈Gilles Deleuze, 1925-1995와 가타리Félix Guattari, 1930-1992의 철학적 개념인 '배치', '지층', '죽음과 도주' 등을 빌려와 이 작품을 해석합니다. 이 논문의 매력은 단지 대본 분석을 통한 극적 차원에서 논의가 그치는 게 아니라, 오페라라는 장르적 특성을 고려하여 악상, 선율, 화성, 박자, 형식 등 음악적 요소와 함께 분석하고 있다는 점입니다. 한 비극적 인물 김영호를 통해 우리는 스스로 삶을 만들어가는 인간 실존의 본질을 마주하고, 아이러니하게도 충분히 긍정하게 됩니다. 이 작품의 메시지는 '슬픔과 고통을 승화하는 음악의 순수하고도 강력한 힘으로 가능해진다'는 게 논문의 요지입니다. C♯레터의 구독자분들께 영화와 오페라 《박하사탕》, 그리고 이 논문까지 모두 추천 드립니다!

📌 오페라 《박하사탕》 메이킹 필름

📌 Qingfan Jiang

In Search of the 'Oriental Origin':

Rameau, Rousseau and Chinese Music in Eighteenth-Century France

지난 여름, '케임브리지 서양음악이론의 역사'의 편집자 토머스 크리스텐슨 교수는 『케임브리지 서양음악이론의 역사』 번역 출판 기념 세미나의 강연 말미에서 현재 자신이 참여하고 있는 프로젝트를 잠깐 소개했었습니다💁🏼‍♂️. '음악이론의 전지구적 역사global history'라고 불릴 만한 그 프로젝트는 세계 각지의 음악이론의 역사가 서로 교차하는 지점을 탐구하는 작업인 듯 했습니다. 오늘날 음악학계의 뜨거운 토픽이 되고 있는 '전지구적 역사'는 이제 출판물로 하나 둘씩 그 모습을 드러내고 있는 것 같아요🌏. 이번 C♯'s PICK으로 고른 논문은 그런 역사 서술의 노력을 담고 있습니다. 이야기는 1751년 중국 청나라의 베이징 황실에 파견된 예수회 선교사이자 음악이론가 장 조제프 마리 아미오Jean-Joseph-Marie Amiot, 1718–1793가 집필한 책에서 시작합니다. 아미오는 이 책에서 중국 고대의 음악에 대한 이론과 명나라의 유명한 이론가 주재육朱載堉, 1536–1611의 저술을 프랑스어로 번역해서 소개하죠. 그리고 이 책에서 다루어진 지식들은 곧 라모의 제자, 피에르 조제프 루시에Pierre-Joseph Roussier, 1716/1717–1792의 손을 거쳐 프랑스 지식인들의 사회에서 유통이 되기 시작합니다🔗. 저자는 이 지식들이 18세기 프랑스 지성인 사회에서 논의된 맥락은 중국이 그저 '먼 낯선 땅'으로 인식된 것이 아니라, 음악의 원리와 기원에 대한 논쟁에서 중국 음악이론이 중요한 역할을 했다고 주장합니다. 흥미진진한 연구들이 앞으로 우리가 알고 있던 역사의 스펙트럼을 어떻게 확장시켜 줄지, 그리고 한국은 어떤 방식으로 이 이야기에 편입될지 궁금해지지 않을 수 없습니다!